北朝鮮・チベット・中国人権ウォッチ

北,機能性化粧品生産主力 （NK.CHOSUN.COM　04.06.28）

◇平壌市にある平壌化粧品工場で生産された製品たち./北朝鮮画譜'朝鮮'

北朝鮮で最近質のよい機能性化粧品がたくさん生産されている.

28日朝鮮中央通信によれば平壌化粧品工場では最近天然営養剤を利用ハッピー部に良い口紅(リップスティック),肌物(スキン),肌物クリーム(ローション),ブンクリム(ファウンデーション)歯磨きなどを作り上げている.

リップスティックは唇を保護して美容価値があって女はもちろん男たちにも人気がある.

スキンは高麗人参とチォンヨンクル,植物抽出物などを調和に配合させて作ったことでピブウィノ−ファを防止してファウンデーションは銅像と紫外線防止に效力がある.

ローションも各種皮腐病を予防して肌を柔らかくしてくれて特にシワをピョヌンヒョグァもある.

さまざまな薬剤を交ぜて作った’複合型3セックチヤック’はこれが腐ることを予防して歯石除去と虫歯治療及び予防にも良い.

平壌化粧品工場は新義州化粧品工場と一緒に北朝鮮の代表的な化粧品工場で平壌市ピョングチォングヨックに席を取っている.

この工場は最近演算化粧せっけん数千t,歯磨き1千あまりのものなどを生産することができるラインを新たに設置するなど大大的な拡張工事を進行したし,金正日総書記も去年8月拡張されたこの工場を尋ねるなど化粧品生産に大きい関心を見せた./連合

http://nk.chosun.com/news/news.html?ACT=detail&res_id=48486