英国「北朝鮮石油探査楽観的」(NK.CHOSUN.COM 05.01.18)

英国「北朝鮮石油探査楽観的」(NK.CHOSUN.COM 05.01.18)

＜機械翻訳＞

北朝鮮の石油探査事業に参加しているイギリスの石油企業アミネックスは今度投資者多い危険を内包しているがスシブオックバレルの売場可能性を勘案すればして見るに値する投資だと17日明らかにした.

アミネックスのブライアンホール最高経営者(CEO)はこの日ロイター通信とのインタビューで北朝鮮での成功がアミネックスを変化させるはずにしなさいといいながら“(事業を)非常に楽観する”と言った.

彼は北朝鮮で採掘することができる石油埋蔵量を40億-50オックベロルで推正しながら“幾億バレルではなくスシブオックバレルだ.北朝鮮はおびただしい石油国家”と強調した.

北朝鮮の石油埋蔵量に対して発表された信頼するに値する資料はないが一部ジジルハックザドルウンズンググックの発して有情が平壌の下水まで伸びてありえると信じているし中国の官営言論は渤海ぶりに660オックベロルの石油が売場されているか分からないと報道したりした.

一親北朝鮮ニュースウェッブサイトによれば北朝鮮は最高100億t(730オックベロル)のハイクオリティー石油が売場されていると申し立てて来た.

アミネックスは現在北朝鮮技術陣と一緒に今までの資料を分析して地震タムサルルウィした最適の場所を尋ねている.試錐作業は2008年まで難しいようだ.

ホールは石油輸出圏が北朝鮮とまだ解決されない仮装重要な問題としながら投資保護と石油輸出圏を規定する新しい石油法を制定するために新たに作られた北朝鮮の石油部と共同作業中だと明らかにした.

市場価値が2千100万ドルであるアミネックスは北朝鮮に今後の2年半の間1千万ドルを投資する事にして北朝鮮政府と六.海上石油探査独占契約を結んだ.

しかしアメリカ・UNと縛られている北朝鮮核問題,北朝鮮の関連法未備,中国との領海問題,アメリカの対北制裁可能性などで正常な事業が難しくないのかという憂慮も申し立てられている./ロンドンロイター=連合

http://nk.chosun.com/news/news.html?ACT=detail&res_id=57921&

北・医師担当区域制往診無くして

北朝鮮政府は最近その間施行して来た意思担当区域制を改善,時､�]分の病院医者は出張診療を出ないで各地域の綜合診療所や診療所で担当地域診療を専担するようにしたと朝鮮中央通信が18日報島した.

意思担当区域制は時､�]分の病院や診療所の意思が決まった地域の住民たちを固定的に担当,日常的に彼らの健康を管理して疾病予防と治療対策をセウヌンゼドだ.

中央通信は“最近国では意思数と医療施設を效果的に利用して担当所帯数を最大限竝びながらも住民に対する健康管理と医療奉仕を綜合的に進行することができる合理的な医療奉仕組職方式を新たに規定してそれによる事業体系と職制別事業内容,事業分量を提示した”と明らかにした.

これに従って以前意思担当区域制に参加した各市と郡人民病院医者さんたちは専門分野治療に専念しながら山河治療予防機関に対する技術指導のみを引き受けるようになった.

代わりに綜合診療所や診療所でその地域の特定家具を専担するようにする一方意思1人当り担当所帯数を徐徐に減らして担当地域住民に対する医療奉仕をもっとよくするようにした.

このような措置は意思数が増えるによって総合病院の専門性を高める代わりに東・里・旧誼総合診療所や診療所に意思を集中配置して住民健康の面倒を見るバングヒャングウロボゴンブンヤでも実用性を重視するシステムが導入していることに評価される./連合

http://nk.chosun.com/news/news.html?ACT=detail&res_id=57937

[ ●北朝鮮の経済・社会・政治 ] Posted by watch at 2005年01月19日 | コメント(0) | Trackback(0)


TrackBack

この記事の TrackBack Ping-URL :
http://watch.blogtribe.org/tbinterface.php/54f5fd4457c411aab6a35b6eda88ff42



コメントは投稿されておりません。

名前 :
タイトル :
URL :
コメント :