北朝鮮・チベット・中国人権ウォッチ

EU議会"EU北関係不透明"(NK.CHOSUN.COM 04.07.28)

ヨーロッパ連合(EU)議会は北朝鮮とEUの関係が相変らず不透明だと不満を表示した.

28日KOTRA(KOTRA)はヨーロッパ議会インターネット消息誌’ERM(www.erm.lu)に積まれた論評を引用して“北朝鮮とEU間にまだ公式的な外交関係が成立されていなくてEUの対北援助をモニタリングすることができないことが問題”と伝えた.

ERMによればEU会員国の中オーストリア,デンマーク,フィンランド,イタリア,ポルトガル,スウェーデンなど6ケ国が北朝鮮に代表部を置いているしフランスとイギリスは国際機関から信任状を受けた北朝鮮使節団を受け入れているだけ, EUと北朝鮮の間公式的な外交チャンネルはない.

論評はまた“EUはUNの食糧援助プログラムを通じて北朝鮮に間接援助をジワンハヌンドングシに1995年から今まで1億8千だけ流路相当を北朝鮮に供与している”と“このような対北援助状況を直接確認するように両側の関係が公式的に発展しなければならない”と指摘した.

EUは中国,韓国,日本に引き続き北朝鮮の4大交易対象で去年アメリカダウムウロマンは金額の対北支援金を提供した./連合

http://nk.chosun.com/news/news.html?ACT=detail&res_id=49879&page=1